beständig

beständig

* * *

be|stän|dig [bə'ʃtɛndɪç] <Adj.>:
a) dauernd, ständig:
in beständiger Sorge leben; ihre Leistungen werden langsam, aber beständig besser.
Syn.: am laufenden Band (ugs.), ↑ andauernd, ↑ endlos, ↑ ewig (ugs.), ↑ fortgesetzt, ↑ fortwährend, ↑ immerzu, in einem fort, in einer Tour (ugs.), ↑ kontinuierlich, ↑ laufend, ohne Ende, ohne Pause, ohne Unterbrechung, ohne Unterlass, ↑ permanent, ↑ stetig, ↑ stets, Tag und Nacht, ↑ unablässig, ↑ unaufhörlich, ↑ unausgesetzt (veraltend), ↑ unentwegt, ↑ ununterbrochen.
b) gleichbleibend:
das Wetter ist beständig.
Syn.: ↑ bleibend, ↑ dauerhaft, ↑ dauernd, ↑ unveränderlich, von Bestand, von Dauer.
Zus.: wertbeständig.
c) widerstandsfähig, dauerhaft:
dieses Material ist beständig gegen/gegenüber Hitze.
Syn.: ↑ fest, ↑ haltbar, ↑ langlebig, ↑ robust, ↑ stabil, ↑ unverwüstlich.

* * *

be|stạ̈n|dig
I 〈Adj.〉
1. andauernd, ständig, ununterbrochen, dauerhaft, widerstandsfähig (wetter\beständig)
2. beharrlich, treu, nicht wankelmütig
● ein \beständiger Mensch; der \beständige Regen macht einen ganz trübselig; \beständiges Wetter; der Stoff ist sehr \beständig gegen Wasser, Witterungseinflüsse; er ist sehr \beständig in seiner Arbeit, seinem Fleiß; in \beständiger Angst, Sorge, Unruhe leben
II 〈Adv.〉 immer(zu), in einem fort ● es hat heute \beständig geregnet; er hat \beständig etwas auszusetzen, zu klagen; er kommt \beständig zu mir gelaufen

* * *

be|stạ̈n|dig <Adj.> [mhd. bestendec]:
a) dauernd, ständig:
in -er Angst leben;
b. über Schmerzen klagen;
b) gleichbleibend:
er ist ein sehr -er Schüler (seine Leistungen sind gleichbleibend gut);
sie zeichnet sich durch ihre -en (gleichbleibend guten) Leistungen aus;
das Wetter ist, bleibt b. (weiterhin gut);
c) widerstandsfähig, dauerhaft:
eine -e chemische Verbindung;
dieses Material ist b. gegen/gegenüber Hitze.

* * *

be|stạ̈n|dig <Adj.> [mhd. bestendec]: a) dauernd, ständig: in -er Angst leben; Es war eine -e Unruhe im Haus (Musil, Törleß 114); b. über Schmerzen klagen; b) gleich bleibend: die wichtigsten geistigen Vorkehrungen der Menschheit dienen der Erhaltung eines -en Gemütszustandes (Musil, Mann 527); er ist ein sehr -er Schüler (seine Leistungen sind gleich bleibend gut); so hat dieser Spieler die Erwähnung ganz einfach durch seine -en (gleich bleibend guten) Leistungen verdient (Kicker 6, 1982, 26); das Wetter ist, bleibt b. (weiterhin gut); c) widerstandsfähig, dauerhaft: eine -e chemische Verbindung; dieses Material ist b. gegen/gegenüber Hitze.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • beständig — beständig …   Deutsch Wörterbuch

  • Beständig — Beständig, er, ste, adj. et adv. was Bestand, d.i. eine ununterbrochene Dauer hat, und auf eine ununterbrochene Art; doch oft mit verschiedenen Nebenbegriffen und Einschränkungen. 1) Von der bloßen ununterbrochenen Fortdauer. Wir haben seit… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • beständig — Adj. (Mittelstufe) kein Ende habend, sich immer wieder wiederholend, dauernd Synonyme: andauernd, ständig, laufend Beispiele: Sie lebt in beständiger Sorge um ihren Sohn. Er spricht beständig über sich selbst. beständig Adj. (Oberstufe) so… …   Extremes Deutsch

  • Beständig — Beständig, was in seiner Natur, Art u. Weise, Lage, Richtung etc. sich nicht ändert, sondern immer od. wenigstens eine gewisse Zeit bleibt; daher 1) Beständiges Wetter, anhaltendes, bes. schönes Wetter; 2) Beständiger Wind, der längere Zeit in… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • beständig — ↑konsistent, ↑konstant, ↑stabil …   Das große Fremdwörterbuch

  • Beständig — 1. Was beständig bleibt, das bekleibt. *2. Beständig wie ein Wetterhahn. [Zusätze und Ergänzungen] zu 1. Dän.: Bestandighed har tit giort mange onde raad tet intet. (Prov. dan., 66.) 3. Es ist nichts beständig als der Wechsel. Dän.: Intet er… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • beständig — be·stạ̈n·dig Adj; 1 so, dass es sich nicht (schnell) ändert ≈ stabil <ein Zustand, das Wetter> 2 lange dauernd <Regen, Glück>: Während unseres Urlaubs regnete es beständig 3 beständig gegen etwas so beschaffen, dass es nicht zerstört… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beständig — • härdig, hållfast, beständig, härdad, tålig • evig, oförgänglig, odödlig, beständig, ändlös, oändlig, varaktig, tidlös, evinnerlig, idelig • ständig, varaktig, stadig, konstant, permanent, evig, perpetuell • konstant, oföränderlig, beständig,… …   Svensk synonymlexikon

  • beständig — a) andauernd, anhaltend, dauernd, konstant, pausenlos, permanent, ständig, stetig, unaufhörlich, ununterbrochen; (bildungsspr., Fachspr.): kontinuierlich. b) fest, gleichbleibend, immerwährend, konstant, unverändert; (auch Fachspr.): stabil. c)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bestandig — I be|stan|dig 1. be|stan|dig adj., t, e (holdbar) II be|stan|dig 2. be|stan|dig adj., som adv. også uden t, fx hun blev bestandig(t) afbrudt i sit arbejde (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) (vedvarende); for bestandig(t) …   Dansk ordbog

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”